Isiah Maxwell and Aria Lee have sex on a bed in high heels